Showing posts with label 日語. Show all posts
Showing posts with label 日語. Show all posts

Sunday, June 13, 2010

Sunshine Girl 近距離的甜美


夏天到了!热情奔放的灵魂将轻易地坠入碎花裙、比基尼、世界杯和啤酒的欢愉世界中。“Make up, and dressed, are you’re ready to go? Weather is great, it’s your holiday,we gotta party all day long……”往东海岸的路上,车子里播放着〈Sunshine Girl〉,两旁的椰林树影,轻快的曲调已成了朗朗上口的呢喃,仿佛一抹明亮活泼的色块,给我足够的阳光和活力。

Moumoon,一个念起来有点拗口的名字,“Mou”的法文原意为“柔软”,“Moon”则是指那轮皎洁的月亮。这支日本流行摇滚音乐组合,有主唱Yuka和吉他手Masaki,属于艾回音乐旗下,同门的歌手还有滨崎步、放浪兄弟、东方神起和SPEED。在浓厚的商业气息里,原以为这位“Kawaii”的小女生是被唱片公司打造成的偶像组合,但Moumoon的唱作和演绎在一片哗众取宠的流行趋势中,找到扎实的立足点。

曾在美国生活的两人,把美式摇滚融合成轻松的小品,自然清澈的唱腔,从第一张单曲〈Flowers/ Pride〉到〈Do you remember?〉和〈Tiny Star〉,让人见识了Yuka那温暖的歌手特质,娇小的外表拥有顺手拈来的自信,舞台之上,镜头之下,都透露着丝丝淡定的甜美。

缓下案桌上的工作,与阳光玩躲猫猫、到户外咖啡座看一场热血沸腾的世界杯,或者相约三五知己结伴到海边去欣赏那轮柔软的月光,这不就是青春的最佳注解吗?

本文刊登於2010年6月13日的《星洲副刊》


Sunday, April 11, 2010

小野丽莎 无国界民谣风


朗朗上口的民谣,曾陪伴着祖先们启山林,破荆棘,犹如一缕民族文化的香火,温柔得像母亲的一双手,安抚了你我。《Asia》,一张充满异国情调的专辑,来自轻爵士风格的歌手 – 小野丽莎(Lisa Ono),唱得却是耳熟能详的民俗风情。

黄昏的蒙古大草原上,悠扬的歌声从蒙古包里传开,一位老奶奶在帐篷里煮着醇香的酥油茶,《Buuvein Duu》仿佛是一首来自母亲的安眠曲;印尼孩童在河岸边唱着《Bengawan Solo》,小渔船在梭罗河上横渡……当这些深具民族共鸣和感染力的歌曲与小野丽莎共处在录音室里,东西方的结合激发了我们对自身文化的情感和凝聚力。此外,这专辑也收录了《夜来香》和《何日君再来》、韩国的《阿里郎》、菲律宾的《Dahil Sa Iyo》、印度的《Vande Mataram》、泰国的《Saichon》、斯里兰卡的《Olu Pipila》及代表马来西亚的《Rasa Sayang》,浓郁的地方气息、南辕北辙的语言系统,演唱起来终需要一点勇气和耐心。

民谣,多为世代相传的民间艺术,虽然许多作者已不可考,歌词中却鲜活地勾勒出各别的地域文化、时代背景和旧农业时代的生活层面,写的是家乡的山川景色、乐天知命的祖先,和内心对大自然的敬畏。小野丽莎把Bossa Nova的演唱氛围融入9首来自亚洲各地区的民谣里,没有震撼人心的演绎,强调的却是“轻、柔、醇”的呈现,让原来的传统民俗歌谣换了一个面貌,既保留了小野丽莎原有的感染力,也塑造了贯彻始终的整体感。

流传久远的民谣蕴含了浓厚的民族情感,是上一代人追求理想生活的乐观精神,当大家喊起“一个马来西亚”的口号时,不妨将眼光延伸到一个亚洲,甚至一个地球的概念上,期待音乐拉近国界和分歧,让彼此的生活能回归到安居乐业的生活状态,犹如徜徉在Bossa Nova音乐里的那艘小船,宁静而安详。

本文刊登於2010年4月11日的《星洲副刊》

Sunday, April 19, 2009

恋

《海角七号》的那个日本歌手要出新专辑了!

这个消息是从一个不爱音乐的朋友嘴里传来的。藉由电影的盛名,“中孝介”的名字似乎已经流传到他的歌声所能穿透的市场领域之外了,然而这样的说法对他而言并不公平。

因为同样拥有一把美声;因为同样是来自日本,当中孝介第一次站到镁光灯下,大家就频频拿他和前辈平井坚相互比较,然而他却如此专注地唱好每一首歌,似乎不被外界那绘声绘影的炒作影响。

《恋》主要以钢琴为伴奏,平实的混音让歌曲听起来舒服自在。哪怕只有一次/ 我渴求你转身看我一眼/ 哪怕如风一般/ 我但求陪伴在你身边/ 我那无望的爱恋......,简单的歌词和配乐更显出中孝介的歌唱实力。

在这速食爱情的年代,情场高手们斗智斗勇、过招迅速。夜里拖着伤痕累累的躯体回家,对着满墙的情债和战绩,外表坚强的灵魂底下其实都渴望一双痴情的眼睛和一个不求回报的怀抱。《恋》这一张专辑、恋中孝介的一往情深,把CD从架子上带回家,买的不仅仅是一首首情歌,也极佳的疗伤音乐。

此外,这张新专辑也收录了日文版的《童话》。这首早已发表在《花间道》专辑内的歌曲,再听也是精彩。中孝介那真假音转换的纯熟度,确实是我们国宝级歌手无法匹比。为了不被埋怨说是崇洋媚外,笔者觉得两者皆有不同的风格,各具特色。至于轻快和梦幻兼备的《人鱼》则融入了古典音乐的元素,达到了画龙点睛的效果。

曲末,那轻柔的余音未了。中孝介就是中孝介,不必拿他与谁作比较。他之所以会被记住,全都因为他声音中的温柔,那种憨厚的气质是一众帅气的流行歌手给不了的。

(本文刊登於4月19日的《星洲副刊》)


Sunday, February 1, 2009

樱の花


朋友们最近都赴了一场花约,

无缘与花相遇,我在夜里作了一个梦,一场与樱花的邂逅,

一场短暂而精彩的生死之恋……

暖洋洋的早春里,我被浓浓的睡意包围着,在摇晃的车厢里,耳边不时传来孩童的嬉闹声,中孝介的《花》成了梦境的开场白。闪耀的晨光不断晃动着眼前的景物,车窗外那和煦的春风让梦境更加空灵。

一道光、一条隧道,我降临在这不知名的地方,凭着直觉在黑暗中追寻,不害怕,反而有些享受前方那未知的旅程。在城市住久了,渐渐忘了没有高架桥、天线,冷气机和高楼的天空,反而在梦境中,这一切原始的渴望却如此清晰。

这是什么地方?我的双脚瞬间停驻。一树一树的绯红、零星的村落、纯朴的人家,我始终无法相信眼前那漫山遍地的樱花。放眼望去,盛开的花群在树梢间舞动,摇摇欲醉的样子恍如一位在楼顶等待坠落的少女,那垄花裙十分夺目,让人无法忽略她的存在。

忘不了,原来这次的梦旅是为了见证一场生死之恋,迅速地爱上那樱花的姿态,然后醉死在花瓣凋零的凄美中。

光着脚丫子,我在姹紫嫣红的山林中呐喊、奔跑,然后踩在满地的花瓣上,每一步都让我心发疼。然而,我却深刻地感受到脚下的生命力,这与现实生活中奔忙的双脚不同。那成堆的落花犹如一段段爱恋的印记,踩在上面,我感觉自己像个被宠坏的孩子,不懂得怜惜那一朵朵娇弱的樱之花。

樱花的花语是什么?是一生一世的爱恋或是短暂的相遇?在樱花树下回想那遥远的幕府时代,当英勇的武士在盛开的樱花树下剖腹自尽、当身穿和服的少女撑着和伞在樱雨里沉思,那徐徐飘落的花瓣如此殷红,犹如那亡魂曾流淌过的鲜血。

春夏秋冬、花开花落,是谁施了魔法,让樱之魂轮回了千百个世纪?看尽了千百种恋爱、千百种思念,与此相比,一生一世的幸福又算得了什么?千言万语之后,爱人们也只不过想图一个忠诚眷属,短暂而渺小。

洋红、胭脂红、宝石红、玫瑰红、山茶红、尖晶石红、浅珊瑚红、火鹤红、浅珍珠红、浅粉红、鲑红、鲜红、勃艮第酒红、灰玫红……这场粉红童话把世人的千百种爱恋写在上,写得剔透、写得唯美。

斜坡上,风在我耳边呼啸而过。我闭上眼睛,层层叠叠的争妍斗艳让人受不了那醉人的红。那不仅仅是强烈的视觉感受,冥冥之中,这场樱花承载了一种情感,逼使离人们认清眼前这段美好时光的时限。

亲爱的朋友,你看见了吗?樱花在向你微笑。巍巍的山岭间带着几许神秘的面纱,青春永远属于这娇弱的生命,纯洁的花瓣在落地前的那一刻依然洁净如雪,丝毫未感染世间的尘埃,勇于坠落的决心如此干脆、如此果断。短短十天的花期,如此不真实的场景,我那僵硬的双脚再也没有移动的力量,就此倒下。

“樱花,请不要走!我依然留恋你那翩翩的舞姿,和那炫目璀璨的裙摆……”,双手环抱着樱花树、贴近它的身躯、聆听它的唱吟。无力挽留,樱花树忍痛放手让绯红的花瓣悄然离去,在春风中绽放最后的娇美,轻盈的姿态犹如离人脸上滑落的泪花。

几千年过去了,我终究无法得知这场艳遇是不是千年以前你送我的那场邂逅。春风再次轻轻吹过,我却在风中认出了专属于你的清香,未曾许诺的都经已结束了。

想要抓住那美好的时光?既是天真,也是愚蠢。有人为那飘落的花瓣感到惋惜,而我却无视死亡的存在,独自为这场尊贵的落幕感到骄傲,不是未曾悲伤过,而是被那瞬间的永恒征服。静止的生命不敢妄想将幸福凝注,心里明白只有在梦里,这片花海才得以长存,并且占据我记忆最深的角落。

灿烂的樱花祭默默地在为孤单的旅人疗伤,与破碎的灵魂同等悲伤。短暂的相遇,让我忘不了那片在树梢上等待坠落的殷红,也忘不了它们在坠落前的那一场华尔兹,用最灿烂的笑容来纪念2009的早春,那么精彩、那么凄楚、那么悲壮。

当晨光降临,我被一道光、一条隧道送返现实。在烟雾弥漫的地下道,耳边不时传来杂乱的电话铃声和扰人的蜚短流长。此时,中孝介的《家路》成了梦境里最婉约的片尾曲……


LinkWithin